Commitment 4486

First sheet

Police cells of condemned persons

(it is the prison where are guarded the convicts before going to their destinations, a sort of storehouse for persons, I dont know the english word for “Dépôt” in this meaning).

Matricule 10320

Description :

1,70 m - fair-haired - High forhead - Blue eyes - short nose - mouth medium - round chin - beardless - oval face - skin taned

Distinctiveness :

- one scar on the right hand

- another one under the right eyebrow

- and two small to the left eyebrow

Celibataire

Catholic

The called Louis Ouvrard

commital number 4486 son of Victor Jean

and Françoise Louise Coudriau

born in Cholet le 5/4/1856

dept. Maine et Loire, aged 21 years

homeless

job Dramatic Artist

condemned 1878/02/01st, by Assize Court of VAR

sitting in Draguignan for fraudulently theft

to 8 years of forced works (labour camp) and 8 years under survey

without appeal

Sent to cell the 1878/03/20th

stamp of “Penitenciary Administration”

of St Martin de Ré

stamp of "LA LOIRE" vessel

1878 july 16th

New Caledonia

Second sheet

Already condemned :

1873/10/02, Angers, Theft, 3 months of prison

1874/07/03, Angers, Theft, 3 months of prison

1875/07/12, Lyon, Assault and battery, 8 days of prison

1876/02/29, Paris, Complicity of theft, 6 months of prison

1877/03/31, Marseille, Begging , 3 months of prison

No ressources for living

Knowing how to read and write

Behaviour : 1878/05/06th - arrogance towards à warder - locked up alone for three days.

Third sheet

"Transfert"

Escaped from OUBATCHE on 1879/01/12th.